DETTI RIDETTI (Dare voce al verbo Ridere)

Non tutti i mali vengono per suocere.
(Non tutti i mali vengono per nuocere)

Nel panorama delle malefatte, quelle delle suocere, pur gravi, non resteranno mai le uniche.
-----------------

Non ne puoi dei paesi tuoi.
(Donne e buoi dei paesi tuoi)

Ognuno di noi ha sempre qualcosa da ridire del proprio Paese...
-----------------

Lagno porta guadagno.
(Ragno porta guadagno)

Chi si lamenta in continuazione, porterà a sé un grande beneficio (ricchezza?), ma agli altri una gran rottura di coglioni.
-----------------

Prendere due bricconi con una favola.
(Prendere due piccioni con una fava)

Come dire, se gliela racconti giusta, prima o poi li metti nel sacco.
-----------------

Meglio abbandonare, che decidere.
(Meglio abbondare, che deficere)
(Melius abundare quam deficere)

Resta sempre più facile desistere nella vita, che prendere delle decisioni.
-----------------

Fare il pazzo più a lungo di chi è in gamba.
(Fare il passo più lungo della gamba)

A volta fare il finto tonto (pazzo) per lungo tempo riesce bene, tanto bene che uno in gamba, fa fatica a capire chi è pazzo e chi invece lo fa.
-----------------

Banca che ti tassa.
(Canta che ti passa)

Sopra la banca la banca campa, sotto la banca la banca campa.
-----------------

Chi tace, acca non sente.
(Chi tace acconsente)

Ormai fa parte della nostra cultura quotidiana, è l'espressione tipica di chi oltraggia la democrazia nel nostro Paese... in nomine pater (Massoneria), filii (Mafia) et spiritus sanctis (Politica), et reverendum p(r)eteRasta... (Vaticano).
-----------------