Visualizzazione post con etichetta 21 lettere. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 21 lettere. Mostra tutti i post

domenica 18 aprile 2010

PAN GRAMMATO



Etienne (giacca EffeEsse1) udì a Pierre:
«vuoi quelle bici Emmezeta»?

________
1 F.S. = Ferrovie dello Stato.
Pangramma sillabico (unico nel panorama dei giochi linguistici) = Fare un verso con le 21 definizioni sillabiche delle lettere dell’alfabeto italiano: A, Bi, Ci, Di, E, Effe, Gi, Acca, I, Elle, Emme, Enne, O, Pi, Qu, Erre, Esse, Ti, U, Vu, Zeta.
Nessuna esclusa e nessuna ripetuta.


Scomodare due francesini in bicicletta in vacanza nel nord Italia mentre chiedono lumi in un italiano stentato a un capotreno delle Ferrovie dello Stato in giacca e cravatta, per rendere giustizia alle definizioni dell’alfabeto italiano, non è il massimo; però vuoi mettere la mia patriottica soddisfazione per il dubbio che è rimasto ai due (e forse a tutti)? E della faccia interdetta (notare il sorriso di circostanza) del controllore (Etienne: sarà francese anche lui?) che guarda i due ragazzi, ne vogliamo parlare?

Certo, con questo nuovo gioco di parole, non entro nell’olimpo dei primati e nemmeno nei meandri tecnici delle pronunce fonetiche complesse, ma mi limito solo a citare (e anche eccitare) la classica definizione scolastica della trascrizione delle pronunce. Puntualizzo però che qui ho postato una nuova versione del mio nuovo gioco linguistico: “Pangramma sillabico” con la definizione “vu” per il segno “v” (anche perché la versione con “vi”, trascritta qui di seguito - estratta dal mio libro TraTarT - mi risulta ora, più arzigogolata):

Udì Pierre ivi a Etienne

quelle bici emmezeta

o giacca EffeEsse?
Confido in un possibile gradimento. Diversamente, i ludistici perplessi, e soprattutto i letterati insoddisfatti da tutta questa mega pippa linguistica, provino a leggere il mio precedente post. Se proprio lo sconforto resta sovrano allora non resta che indirizzarvi verso i miei lemmi creati in Surripedia: parole con altre parole dette.

mercoledì 12 agosto 2009

THE QUICK BROWN FOX JUMPS OVER THE LAZY DOG

 


PANGRAMMA    

V.S.Q.P.R.D. blitz che fu magno.


_________

Sono riuscito ad utilizzare solo le 21 lettere dell’alfabeto italiano e nessuna ripetuta. La sigla VSQPRD significa: «Vini Spumanti di Qualità Prodotti in Regioni Determinate» e in etichetta la Sigla deve essere seguita dalla denominazione della regione di produzione dello spumante.

Ci sono anche altri esempi, più famosi del mio, più belli ma meno nobili, perché alcune lettere sono ripetute. Uno dei più conosciuti è: “Quel fez sghembo copre davanti” presente in GNOME sotto ubuntu quando si apre un file di caratteri.
Un altro ancor più memorabile è di Umberto Eco: “Berlusconi? Quiz, tv, paghe da fame”. Anche in questa versione ci sono più lettere ripetute e viene usata una sigla. Da notare il lungo cognome eterogrammatico: “Berlusconi” dove nessuna lettera è ripetuta.
Nel titolo del post è riportato il pangramma dell'alfabeto della lingua inglese (26 lettere): “The quick brown fox jumps over a lazy dog” e significa:la svelta volpe bruna salta sul cane pigro”, esattamente quello che avviene nel video. Questa frase si ottiene digitando un comando in un file di Word, ma pare manchi il termine brown, non ne sono sicuro. Serve ai grafici per testare la leggibilità di un carattere tipografico.
Provate a pangrammare anche voi le 21 lettere dell'alfabeto e commentate aggiungendo il vostro verso. Diversamente scrivetemi e basta.